±â»ç (Àüü 483°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[Á¦¾à»ê¾÷] ´ë¿õ, ¿Ã¸Þ»çź-·Î¼ö¹Ù½ºÅ¸Æ¾ º¹ÇÕ½Å¾à ¡®¿Ã·Î½ºÅ¸¡¯ ±¹³» Çã°¡ ȹµæ
¢ß´ë¿õÁ¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¾¿í)Àº ÀÚü ¿¬±¸°³¹ßÇÑ °íÇ÷¾Ð º¹ÇÕ½Å¾à ¡®¿Ã·Î½ºÅ¸(OLOSTAR)¡¯¿¡ ´ëÇÑ ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüóÀÇ Çã°¡¸¦ 1¿ù 29ÀÏ È¹µæÇß´Ù.¿ÃÇØ 4¿ù ¹ß¸Å ¿¹Á¤ÀÎ ¡®¿Ã·Î½ºÅ¸¡¯´Â ´ë¿õÁ¦¾àÀÇ µ¶ÀÚÀû ±â¼ú·Î °³¹ßÇÑ ARB+½ºÅ¸Æ¾(Statin) º¹ÇÕÁ¦·Î,
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-02-03
[Á¦¾à»ê¾÷] ´ë¿õÁ¦¾à, ¡®³ªº¸Å¸¡¯ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¼öÃâ È®Á¤
´ë¿õÁ¦¾àÀÇ ¾ß½ÉÀÛ, ¡®³ªº¸Å¸¡¯°¡ ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼­ À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ Æø¹ßÀûÀÎ ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.¢ß´ë¿õÁ¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÁ¾¿í)Àº 1¿ù 27ÀÏ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ÀǾàÇ° ±â¾÷ ¡®¹Ù°í(Bago)¡¯»ç¿Í ÀÚü°³¹ß Ç°¸ñÀÎ º¸Åø¸®´®Åå½Å Á¦Á¦ ¡®³ªº¸Å¸(NABOTA)ÁÖ¡¯¿¡ ´ëÇØ ¾à
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-27
[Á¦¾à»ê¾÷] Á¾±Ù´ç, Èñ±ÍÁúȯ À¯Àü¼º ºñ¸¸ Ä¡·á °¡´É¼º ÀÔÁõ
Á¾±Ù´ç(´ëÇ¥ ±èÁ¤¿ì)ÀÌ °íµµºñ¸¸Ä¡·áÁ¦·Î °³¹ß ÁßÀÎ ¡®CKD-732¡¯°¡ Èñ±ÍÁúȯÀÇ ÀÏÁ¾ÀÎ À¯Àü¼º ºñ¸¸¿¡µµ Ź¿ùÇÑ Ä¡·á È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.Á¾±Ù´ç°ú °øµ¿À¸·Î CKD-732(¼ººÐ¸í º§·Î¶ó´Õ)ÀÇ ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ÀÚÇÁ°Õ(Zafgen)
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-22
[Á¦¾à»ê¾÷] ½Ä¾àó, ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯ Ç°¸ñ ¡®ÇãÁ긶¡¯ Çã°¡
½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó(óÀå Á¤½Â)´Â ¢ß¼¿Æ®¸®¿ÂÀÌ °³¹ßÇÑ ¹ÙÀÌ¿À½Ã¹Ð·¯(µ¿µî»ý¹°ÀǾàÇ°) Ç°¸ñ ¡®ÇãÁ긶¡¯¸¦ 1¿ù 15ÀÏ Çã°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡®ÇãÁ긶¡¯´Â ºñ±³½ÃÇè°ú ´Ù±¹°¡ ÀÓ»ó½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ ÃÖÃÊ °³¹ßµÈ ¡®Çã¼Áƾ(Æ®¶ó½ºÆ®ÁÖ¸¿)¡¯°ú Ç°Áú ¹× µ¿µî¼º µîÀ» ÀÔÁõÇØ È¿´É¡¤È¿°ú
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-15
[Á¦¾à»ê¾÷] ¹Ì ½ÉÀåÇÐȸ/½ÉÀåÇùȸ, Áß/°í°­µµ ½ºÅ¸Æ¾ ¿ä¹ýÀ¸·Î ·Î¼ö¹Ù½ºÅ¸Æ¾ ±Ç°í
Çѱ¹¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«´Â ¹Ì±¹ ½ÉÀåÇÐȸ¿Í ¹Ì±¹ ½ÉÀåÇùȸÀÇ »õ·Î¿î ÀÌ»óÁöÁúÇ÷Áõ °¡À̵å¶óÀο¡¼­ Á׻󵿸ưæÈ­Áõ ÁøÇà Áö¿¬ ÀûÀÀÁõÀ» °¡Áø ·Î¼ö¹Ù½ºÅ¸Æ¾ÀÌ Áß/°í°­µµ Ä¡·áÁ¦·Î ±Ç°íµÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.Áö³­ 11¿ù, 10¿©³â ¸¸¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ ½ÉÀåÇÐȸ(ACC)¿Í ¹Ì±¹ ½ÉÀåÇù
¸ÞµðÄ®·³   2014-01-13
[Á¦¾à»ê¾÷] º¸·É Ä«³ªºê, Áß±¹ ±Û·Î¸®¾ÆÞä¿Í ¾à 7600¸¸ºÒ ¶óÀ̼±½º ¾Æ¿ô °è¾à
º¸·ÉÁ¦¾à(´ëÇ¥ ÃÖÅÂÈ«)ÀÌ ¸ß½ÃÄÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Áß³²¹Ì 13°³±¹, ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ¿¡ À̾î Áß±¹ ±Û·Î¸®¾Æ(Gloria)Þä¿Í ARBÁ¦Á¦ÀÎ ¡®Ä«³ªºê¡¯ ´ÜÀÏÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼±½º ¾Æ¿ô °è¾àÀ» ü°áÇß´Ù.º¸·ÉÁ¦¾àÀº ¶óÀ̼±½º Fee(·Î¿­Æ¼) 540¸¸ ´Þ·¯¿¡ ¡®Ä«³ªºê(Fima
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-09
[Á¦¾à»ê¾÷] Astellas, ¹é½Å Æ÷Æ®Æú¸®¿À ±¸Ãà À§ÇØ ClearPath¿Í Àü·«Àû Á¦ÈÞ
Astellas Pharma Inc. (Astellas)¿Í ClearPath Development Company (ClearPath)´Â Àü¿°¼º Áúȯ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá °³¹ß ȸ»ç Æ÷Æ®Æú¸®¿À ±¸¼ºÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû Á¦ÈÞ°ü°è¸¦ ¸Î¾ú´Ù°í ¿À´Ã ¹ßÇ¥Çß´Ù.ÀÌ Á¦ÈÞ°ü°è´Â
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-08
[Á¦¾à»ê¾÷] Çѱ¹´ÙÄÉ´ÙÁ¦¾à, DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦ ¡®³×½Ã³ªÁ¤¡¯ Ãâ½Ã
Çѱ¹´ÙÄÉ´ÙÁ¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÃ῱)Àº Á¦2Çü ´ç´¢º´ Ä¡·áÁ¦ ³×½Ã³ªÁ¤(¼ººÐ¸í: ¾Ë·Î±Û¸³Æ¾º¥Á¶»ê¿°)À» ±¹³»¿¡ Ãâ½Ã Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.³×½Ã³ªÁ¤Àº Á¦2Çü ´ç´¢º´ Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ DPP-4 ¾ïÁ¦Á¦·Î, 2014³â 1¿ù 1ÀÏ, 25 mg Á¦Á¦ ±âÁØ 777¿øÀÇ ¾à°¡·Î º¸Çè±Þ¿©°¡
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-06
[Á¦¾à»ê¾÷] µ¿È­¾àÇ°, ³­Ä¡¼º Á¶Çöº´ Ä¡·áÁ¦ ¡®Å¬ÀÚÇÉ'Á¤ Ãâ½Ã
µ¿È­¾àÇ°Àº Ŭ·ÎÀÚÇÉ(Clozapine) ¼ººÐÀÇ ³­Ä¡¼º Á¶Çöº´(Á¤½ÅºÐ¿­Áõ) Ä¡·áÁ¦ÀÇ Ã¹ ±¹»ê¾à ¡®Å¬ÀÚÇÉ¡¯Á¤À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.¡®Å¬ÀÚÇÉ'Á¤ÀÇ ÁÖ¼ººÐÀΠŬ·ÎÀÚÇÉÀº Ä¡·áÀúÇ×¼º Á¶Çöº´ ȯÀÚÀÇ Ä¡·á¿¡ ¿ì¼öÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖ¾î Ç×Á¤½Åº´ ¾àÁ¦ »ç¿ë½Ã ½ÉÇÑ Ãßü¿Ü·Î
¸ÞµðÄ®·³   2014-01-03
[Á¦¾à»ê¾÷] Çѱ¹ÀǾàÇ°¼öÃâÀÔÇùȸ ä¿ë °ø°í
1. ¸ðÁý ¾È³»¡Û ºÎ ¼­ : (»ç)Çѱ¹ÀǾàÇ°¼öÃâÀÔÇùȸ ¼öÃâÁøÈïºÎ¡Û ¾÷ ¹« : ÇØ¿Ü ÀǾàÇ° µî·Ï ¹× ÇØ¿ÜÀü½Ãȸ ¾÷¹«¡Û °æ ·Â : ½ÅÀÔ ¶Ç´Â °æ·Â¡Û ¸ðÁýÀοø : ¸í¡Û Áö¿øÀÚ°Ý- »ý¹°, È­ÇÐ, ¾àÇÐ µî °ü·Ã Àü°øÀÚ ¿ì´ë- ¿µ¾îȸȭ °¡´ÉÀÚ, ÅäÀÍ 860Á¡ ÀÌ
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-02
[Á¦¾à»ê¾÷] Á¦¾àÇùȸ, ½ÃÀåÇü ½Ç°Å·¡°¡Á¦ÀÇ ´ë¾È¸¶·ÃÀ§ÇØ ÇùÀÇü Âü¿©Å°·Î
Çѱ¹Á¦¾àÇùȸ°¡ ½ÃÀåÇü ½Ç°Å·¡°¡Á¦µµ(Àú°¡±¸¸Å Àμ¾Æ¼ºêÁ¦)¿Í °ü·Ã, ºü¸¥ ½ÃÀϳ»¿¡ °³¼±¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡ ÇùÀÇü¿¡ Âü¿©Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.Á¦¾àÇùȸ´Â Áö³­ 12¿ù 27ÀÏ ±ä±Þ ÀÌ»çÀå´ÜȸÀǸ¦ ¿­¾î ÀÌ°°ÀÌ °áÁ¤ÇÏ°í ÈļÓÀýÂ÷¸¦ ÁøÇàÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¼³¸íÇß
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2014-01-02
[Á¦¾à»ê¾÷] Ä®½· ±â¹Ý Àλ꿰 °áÇÕÁ¦, ¸¸¼º½ÅÀåÁúȯ »ç¸Á·ü 22% ³·Ãç
¿ÃÇØ 7¿ù ¶õ¼Â(Lancet)Áö¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¸ÞŸºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é, ¸¸¼º ½ÅÀå Áúȯ ȯÀÚ¿¡¼­, ºñÄ®½· ±â¹Ý Àλ꿰 °áÇÕÁ¦(non-calcium based phosphate binder-¼ººÐ¸í: ¼¼º§¶ó¸Óź»ê¿°, ¼¼º§¶ó¸Ó¿°»ê¿°, ź»ê¶õź)´Â Ä®½· ±â¹Ý Àλ꿰 °á
¸ÞµðÄ®·³   2013-12-19
[Á¦¾à»ê¾÷] Çѱ¹´ÙÄÉ´ÙÁ¦¾à ¼Ò¼öÁø ¸Å´ÏÀú ±Û·Î¹ú IS/IT ÅëÇÕ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ÃÑ°ý·Î ½ÂÁø
Çѱ¹´ÙÄÉ´ÙÁ¦¾à(´ëÇ¥ ÀÌÃ῱)Àº 12¿ù 13ÀÏ, ÇöÀç À繫∙Á¤º¸ ±â¼ú ºÎ¼­ÀÇ ¼Ò¼öÁø IT ¸Å´ÏÀú°¡ ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ¼Ò¼ÓÀÇ Á¤º¸ ½Ã½ºÅÛ ¹× IT ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´ã´ç ÀÌ»ç·Î ½ÂÁøÇÏ¿© ÇâÈÄ ´ÙÄÉ´ÙÀÇ ±Û·Î¹ú ITÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À̲ø°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.´ÙÄÉ´ÙÁ¦¾àÀº ÃÖ±Ù
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2013-12-16
[Á¦¾à»ê¾÷] ½Ä¾àó, ÀǾàÇ°½É»ç °ü·Ã °¡À̵å¶óÀÎ ¼³¸íȸ °³ÃÖ
½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó(óÀå Á¤½Â) ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüÆò°¡¿øÀº ÀǾàÇ° Ç°Áú ¹× ºñÀÓ»ó¡¤ÀÓ»ó½É»ç¿Í °ü·ÃµÈ ³»¿ëÀÇ °¡À̵å¶óÀο¡ ´ëÇÑ ¼³¸íȸ¸¦ ¿À´Â 12¿ù 17ÀÏ ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¼ÒÀç Çѱ¹Á¦¾àÇùȸ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø ¼³¸íȸ´Â ±âÁ¸¿¡ ¸¶·ÃÇÑ ¡®¿ë±âÀûÇÕ¼º °¡À̵å¶óÀÎ ÇØ
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2013-12-16
[Á¦¾à»ê¾÷] Çѵ¶Å×¹Ù, ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦ ÄÚÆÅ¼Õ ±¹³» Ãâ½Ã
Çѵ¶Å×¹Ù°¡ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ Ä¡·áÁ¦ ÄÚÆÅ¼Õ ÇÁ¸®Çʵå ÁÖ(¼ººÐ¸í: ±Û¶óƼ¶ó¸Ó¾Æ¼¼Å×ÀÌÆ®»ê, Glatiramer Acetate)¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 16ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÄÚÆżÕÀº Å×¹Ù(Teva Pharmaceutical Industries Ltd.)¿Í ¡®¿ÍÀÌÁî¸Õ ¿¬±¸¼Ò¡¯°¡
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2013-12-16
[Á¦¾à»ê¾÷] ÀÌ·ÎÄÚÁ¦¾à, ¹Ì±¹ ¿Ü Áö¿ªÀÇ ¡®µðŬ·ÎÆ䳫¡¯ »ó¿ëÈ­ È®´ë À§ÇÑ Àü·«Àû Çù¾à ü°á
ÁøÅëÁ¦ºÐ¾ß Á¦¾à±â¾÷ ÀÌ·ÎÄÚ Á¦¾à À¯ÇÑÃ¥ÀÓȸ»ç(Iroko Pharmaceuticals, LLC)´Â ÀÚȸ»çÀÎ ÀÌ·ÎÄÚ Á¦¾à ÁÖ½Äȸ»ç(Iroko Pharmaceuticals Inc.)°¡ ·¹¹Ù³í Á¦¾à±â¾÷ ¾Ë°í¸®Áò SAL (Algorithm SAL)°ú Àεµ³×½Ã¾Æ
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2013-12-13
[Á¦¾à»ê¾÷] ÀÏ¾ç ¡®³îÅØ¡¯, H. pylori Á¦±Õ ÀûÀÀÁõ Ãß°¡ ½Ãµµ
PPIÁ¦Á¦ÀÎ ÀϾç¾àÇ° ¡®³îÅØ(¼ººÐ¸í:À϶óÇÁ¶óÁ¹)¡¯ÀÌ ¡®Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ(H.pylori) Á¦±Õ ¡¯ÀûÀÀÁõ Ãß°¡¸¦ À§ÇÑ ÀÓ»ó3»ó ȯÀÚµî·ÏÀ» ¿Ï·áÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.Áö³­ ÇØ 12¿ùºÎÅÍ, Àü±¹ 18°³ Á¾ÇÕº´¿ø¿¡¼­ 323¸íÀÇ ÇÇÇèÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®H. pylori Á¦±Õ
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ   2013-12-09
[Á¦¾à»ê¾÷] Ç×¾ÏÁ¦ ¡®ÀßÆ®·¦ÁÖ¡¯, ±¹³» ½ÂÀÎ
»ç³ëÇÇ-¾Æº¥Æ¼½º ÄÚ¸®¾Æ´Â Áö³­ 1ÀÏ ´ëÀå¾Ï Ä¡·áÁ¦ ÀßÆ®·¦ ÁÖ (¼ººÐ¸í: ¾ÖÇø®¹ö¼ÁÆ®)°¡ ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüóÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀßÆ®·¦ÁÖ´Â Ç÷°ü ½Å»ý¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â Ç÷°ü³»ÇǼ¼Æ÷Áõ½ÄÀÎÀÚ(VEGF)¶ó´Â ´Ü¹éÁúÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ÀǾàÇ°À¸·Î, ¾Ï¼¼Æ÷°¡ Á¾¾ç ³» ¿µ¾ç °ø
¼­µ¿Áø ±âÀÚ   2013-11-22
[Á¦¾à»ê¾÷] ¾Öºêºñ »çÀ̾ð½ºò¼ ¼±Á¤ ¡®°úÇÐÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ Á÷À塯
¾Öºêºñ°¡ °úÇÐÇмúÁö »çÀ̾ð½º(Science)°¡ ¼±Á¤ÇÏ´Â ¡®2013³â °úÇÐÀÚµéÀ» À§ÇÑ ÃÖ°íÀÇ Á÷À塯¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. 3,000¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ ¼³¹® Á¶»ç °á°ú ¾Öºêºñ´Â ¾Öº¸Æ®¿Í ºÐ»çÇÑ Ã¹ ÇØÀÎ ¿ÃÇØ 4À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.ÆÀ ¸®Ä¡¸óµå ¾Öºêºñ ÀÎ»ç ´ã´ç ¼ö¼® ºÎ»ç
¼­µ¿Áø ±âÀÚ   2013-11-22
[Á¦¾à»ê¾÷] Çѱ¹¾á¼¾ ½ÉÆÛ´Ï, ´Ù¾çÇÑ Ä¡·áÀ̷ ȯÀÚ ´ë»ó ¾ÈÀü¼º ÀçÀÔÁõ
Çѱ¹¾á¼¾ÀÇ »õ·Î¿î TNF¾ËÆľïÁ¦Á¦ ½ÉÆÛ´Ï(Simponi: ¼ººÐ¸í °ñ¸®¹«¸¿)°¡ ±âÁ¸¿¡ »ç¿ëÇÑ Ç×·ù¸¶Æ¼½º ¾àÁ¦ÀÇ Á¾·ù³ª ¿ë·®, ½ÇÆÐÇÑ Ç×·ù¸¶Æ¼½º ¾àÁ¦ °³¼ö¿Í °ü°è¾øÀÌ ´Ù¾çÇÑ È¯ÀÚ¿¡°Ô ¾ÈÀüÇÏ°í À¯È¿ÇÑ Ä¡·á È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.±¹Á¦ ·ù¸¶Æ¼½º ±ÇÀ§Áö
¼­µ¿Áø ±âÀÚ   2013-11-22
 21 | 22 | 23 | 24 | 25 
ÁÖ°£ Àαâ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¾È³»¤ýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýȸ»ç À¥¸ÞÀÏ
¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­´ë·Î 39±æ 34-5, 805È£(ÇÑ°­·Î2°¡, ¸®¹öÆÄÅ©)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-749-0322  |  Æѽº : 02-749-0323
(ÁÖ)¸ÞµðÄ®·³  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02869  |  µî·ÏÀÏ : 2013³â 11¿ù 08ÀÏ  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èÇö¹Î  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÇö¹Î
±¤°í¹®ÀÇ : TEL. 02-749-0322   FAX. 02-749-0323   E-mail. webmaster@medicolumn.com
Copyright © 2013 ¸ÞµðÄ®·³. All rights reserved.