Ȩ > ´º½º > ÀÇ·á±â/IT
ÀÏȸ¿ë µðÁöÅÐ ´ãÃé°ü ³»½Ã°æ ¡®½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS¡¯¼øõÇâ´ëÇб³ ºÎõº´¿ø µµÀÔ
¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚ  |  asj1124@medicolumn.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2016.12.01  09:55:35
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn

º¸½ºÅæ»çÀ̾ðƼÇÈ ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Çã¹ÎÇà)´Â ±âÁ¸ÀÇ ´ãÃé°ü ³»½Ã°æ ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º(SpyGlass)’ÀÇ È­ÁúÀ» ´ëÆø °³¼±½ÃŲ ±¹³» ÃÖÃÊ °íÇØ»óµµ ÀÏȸ¿ë µðÁöÅÐ ´ãÃé°ü Àü¿ë ³»½Ã°æ ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS (SpyGlass DS)’¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

´ã°ü, Ãé°ü, ´ã³¶, ÃéÀåÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â ´ãÃé°ü°è´Â ½Åü ±í¼÷È÷ À§Ä¡ÇÑ µ¥´Ù°¡ ±¸Á¶µµ º¹ÀâÇØ Áø´ÜÀ̳ª Ä¡·á°¡ ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â ´ãÃé°ü°è ÁúȯÀ» Áø´ÜÇϱâ À§ÇØ ½ÊÀÌÁöÀå¿¡¼­ ´ãÃé°ü°è·Î ¿¬°áµÇ´Â ±¸¸ÛÀÎ À¯µÎºÎ¸¦ ÅëÇØ Á¶¿µÁ¦¸¦ ÅõÀÔ, X¼± ÃÔ¿µÀ» ÇÏ´Â ERCP(³»½Ã°æÀû ¿ªÇ༺ ´ãÃé°üÁ¶¿µ¼ú)¸¦ ÁÖ·Î ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, °£Á¢ÀûÀÎ »çÁøÀ» º¸¸é¼­ Çϱ⠶§¹®¿¡ Á¤È®µµ°¡ ¶³¾îÁø´Ù´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î¿Ô´Ù.

¹Ý¸é ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS’´Â À§³»½Ã°æó·³ ±íÀº ´ãÃé°ü°è±îÁö Á÷Á¢ »ðÀÔ, º´º¯À» Á÷Á¢ º¸¸é¼­ ´ãÃé°ü°è ÁúȯÀ» Áø´ÜÇÏ´Â ÀÏȸ¿ë µðÁöÅÐ ´ãÃé°ü ³»½Ã°æÀÌ´Ù. ERCP¿Í °°ÀÌ ½ÊÀÌÁöÀå À¯µÎºÎ¸¦ ÅëÇØ ´ãÃé°ü°è·Î Á÷Á¢ »ðÀÔ, ¼±¸íÇÑ µðÁöÅÐ À̹ÌÁö·Î º´º¯À» Á÷Á¢ ´«À¸·Î º¸¸é¼­Á¤È®ÇÏ°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Ï¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ½Å»ýÇ÷°ü °°Àº Ư¡ÀûÀÎ ¼Ò°ßÀÌ ÀÖ´Ù¸é º°µµ Á¶Á÷°Ë»ç ¾øÀ̵µ ¾Ï Áø´ÜÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é Á÷Á¢ º´º¯À» °üÂûÇϸ鼭 Á¤È®ÇÑ Á¶Á÷°Ë»çµµ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¶ÇÇÑ ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS’´Â ´ã°ü¼®, Ãé°ü¼®°ú °°Àº ´ãÃé°ü°è ÁúȯÀÇ Ä¡·á¿¡µµ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÌ´Ù. ±âÁ¸¿¡´Â ¿·±¸¸® ºÎºÐ¿¡ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ±¸¸ÛÀ» ³»¾î °æÇÇ°æ°£ ´ãµµ°æÀ» »ç¿ëÇØ ¼â¼®¼úÀ» ½ÃÇàÇÏ°í Àִµ¥, Ä¡·á¿Í ÀÔ¿ø±â°£ÀÌ ±æ¾î ȯÀÚÀÇ »îÀÇ Áú°ú ½Ã°£Àû, °æÁ¦ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ¼ÕÇØ°¡ Å©´Ù. ¹Ý¸é ½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS¸¦ ´ãÃé°ü¿¡ »ðÀÔÇØ ¼â¼®¼úÀ» ½Ç½ÃÇÒ °æ¿ì ÇѹøÀÇ ³»½Ã°æ ¼ö¼ú·Î Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÏ°í ÀÔ¿ø±â°£µµ ȹ±âÀûÀ¸·Î ´ÜÃàµÈ´Ù.

¼øõÇâ´ëÇб³ ºÎõº´¿øÀº ±¹³» º´¿ø Áß ÃÖÃÊ·Î ÀÏȸ¿ë µðÁöÅÐ ´ãÃé°ü¿ë ³»½Ã°æ ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS’ ¸¦ µµÀÔÇØ ´ãÃé°ü°è ÁúȯÀ» ¾Î°í Àִ ȯÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Àü¹®ÀûÀÎ ³»½Ã°æ Ä¡·á¸¦ Àü°ÝÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛÇß´Ù. ¼øõÇâ´ëÇб³ ºÎõº´¿ø ¼ÒÈ­±âº´¼¾ÅÍ/¼ÒÈ­±â³»°ú ¹®Á¾È£ ±³¼ö´Â “±âÁ¸ÀÇ ÃÊÀ½ÆÄ, CT, MRI, ERCPµîÀÇ °Ë»ç¸¦ ¿©·¯¹ø ÇÏ°íµµ ´ãÃé°ü°è Áúȯ Áø´ÜÀÌ Á¤È®ÇÏ°Ô ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Æ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ȯÀÚµé°ú, °æÇÇ°æ°£ ´ãµµ°æ ¼â¼®¼úÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¹°¸®Àû, ½ÉÀû °íÅëÀ» °Þ´Â ȯÀÚµéÀ» ¸¹ÀÌ Áø·áÇØ ¿Ô´Ù” ¸ç “À̹ø¿¡ µµÀÔÇÑ ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS’ °¡ ÀÌ·¯ÇÑ È¯ÀÚµéÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾î ÁÖ°í »îÀÇ ÁúÀ» ³ô¿©ÁÙ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù” °í °­Á¶Çß´Ù.

¹®Á¾È£ ±³¼ö´Â “±¹³» ´ã°ü¾Ï, ÃéÀå¾Ï ¹ß»ý·üÀº °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÁÖ·Î 3, 4±â¿¡ ¹ß°ßµÇ¾î 5³âÀÌ»ó Àå±â»ýÁ¸·üÀÌ 10% ¹Ì¸¸¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. °íÈ­ÁúÀÇ ³»½Ã°æÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ´ã°ü ¶Ç´Â Ãé°üÀÇ Á÷Á¢ °Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ´ã°ü¾Ï, ÃéÀå¾Ïµµ Á¶±â ¹ß°ß¸¸ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù¸é »ýÁ¸·üÀ» ÈξÀ ³ôÀÏ ¼ö Àִµ¥, ±âÁ¸ÀÇ Áø´Ü¹æ¹ý¸¸À¸·Î´Â Á¶±â¹ß°ßÀÌ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù” ¸ç, “½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS´Â ÇѹøÀÇ ½Ã¼úÀ» ÅëÇØ º´º¯À» Á÷Á¢ º¸¸é¼­ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇöÀç·Î¼­´Â °¡Àå ¹ßÀüµÈ ´ãÃé°ü ³»½Ã°æÀ¸·Î, À̸¦ ²À ÇÊ¿ä·Î Çϴ ȯÀÚµéÀÌ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù” °í µ¡ºÙ¿´´Ù.

¹®Á¾È£±³¼ö´Â ÀÓ»ó µµÀÔ Àü ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç±¹°¡¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð·Î ÁøÇàµÈ ‘½ºÆÄÀ̱۷¡½º DS’ÀÇ ÀÓ»óÀû À¯¿ë¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇ¥ ±³¼ö¸¦ ¸Ã¾Æ, Áö³­ 10¿ù 17ÀÏ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñ¿£³ª¿¡¼­ °³ÃÖµÈ À¯·´¼ÒÈ­±âÁÖ°£(UEGW 2016)¿¡¼­ ÇØ´ç ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

¾È¼ºÁ¾ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
©¸ÞµðÄ®·³(http://www.medicolumn.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÁÖ°£ Àαâ±â»ç
¿©¹é
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¾È³»¤ýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýȸ»ç À¥¸ÞÀÏ
¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­´ë·Î 39±æ 34-5, 805È£(ÇÑ°­·Î2°¡, ¸®¹öÆÄÅ©)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-749-0322  |  Æѽº : 02-749-0323
(ÁÖ)¸ÞµðÄ®·³  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï ¾Æ 02869  |  µî·ÏÀÏ : 2013³â 11¿ù 08ÀÏ  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ±èÇö¹Î  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±èÇö¹Î
±¤°í¹®ÀÇ : TEL. 02-749-0322   FAX. 02-749-0323   E-mail. webmaster@medicolumn.com
Copyright © 2013 ¸ÞµðÄ®·³. All rights reserved.